-
1 автомобильная магистраль
см. автомагистраль -
2 motor trunk road
-
3 motor trunk road
-
4 through truck route
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > through truck route
-
5 motor trunk road
-
6 highway
автомобильная дорога; автомобильная магистраль; дорога общего пользования -
7 lightened through traffic highway
Англо-русский словарь дорожника > lightened through traffic highway
-
8 superhighway
автомобильная магистраль; автострада; амер. автострада высшего класса -
9 highway
['haɪweɪ]1) Общая лексика: автодорога, автомагистраль, автострада, большак, большая дорога, главный путь, маршрутная магистраль, прямой путь (к чему-либо), торговый путь, тракт, шоссе, автодорожный, верная дорога2) Авиация: магистральная воздушная линия3) Военный термин: (motor) автомобильная дорога4) Техника: автомобильная дорога, магистраль, магистральная шина, магистральный канал (передачи), соединение, токопроводящая дорожка, шина, шоссейная дорога5) Строительство: автогужевая дорога6) Юридический термин: дорога общественного пользования, право общественного проезда и прохода, дорога общественного пользования (тж. public highway)7) Экономика: дорога общего пользования, скоростная автострада8) Автомобильный термин: автомобильная магистраль9) Горное дело: безрельсовая дорога10) Дорожное дело: дорожный, информационный тракт, скоростная автомобильная дорога11) Телекоммуникации: широкополосный тракт12) Электроника: тракт передачи дискретной информации13) Вычислительная техника: канал информации14) Социология: дорога, скоростная дорога15) Связь: шина (линия связи)16) Транспорт: скоростная магистраль17) Программирование: сетевая магистраль18) Автоматика: информационный канал, основная линия транспортёра, основная магистраль, основной транспортный путь19) Робототехника: главная дорога20) юр.Н.П. публичная дорога21) Макаров: магистраль данных, межсоединение, столбовая дорога, судоходная река, тропа, главный путь (напр. мигрантов), магистраль (улица с интенсивным движением)22) Безопасность: магистральная линия передачи информации23) Подводное плавание: морской торговый путь -
10 throughway
1) Американизм: автомобильная магистраль, автострада, дорога для скоростного движения, транспортная артерия2) Военный термин: сквозная трасса3) Техника: платная дорога, скоростная автомобильная дорога4) Строительство: скоростное шоссе5) Деловая лексика: скоростная магистраль -
11 thruway
['θruːweɪ]1) Общая лексика: автомобильная магистраль, автострада, транспортная артерия2) Американизм: дорога для скоростного движения3) Техника: платная дорога, скоростная автомобильная дорога, шоссе4) Строительство: скоростная дорога5) Деловая лексика: скоростная магистраль -
12 Bundesautobahn
fскоростная автомобильная магистраль федерального значения, скоростная автомобильная магистраль общегосударственного значенияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesautobahn
-
13 autoroute
сущ.1) общ. автотрасса, автомагистраль, автострада2) тех. автомобильная дорога3) стр. автодорога, автомобильная магистраль, дорожная магистраль, магистральная дорога -
14 first-class road
1) дорога первого класса; автомобильная магистраль2) дорога 1-го класса; автомобильная магистраль -
15 автомобильный
d'automobile, d'autoавтомобильная промышленность — industrie f automobileавтомобильная шина — pneu m (pl pneus) (d'automobile) -
16 Autobahn
сущ.1) общ. автобан, скоростная автодорога, скоростная автомагистраль, скоростная трасса, автострада2) воен. автомобильная дорога3) тех. автомагистраль, аутобан -
17 route à grande circulation
сущ.стр. дорога с интенсивным движением, магистраль, автомагистраль, автомобильная магистраль, автострада, дорожная магистраль, магистральная дорогаФранцузско-русский универсальный словарь > route à grande circulation
-
18 autóút
1. (műút) автострада; автомобильная магистраль; автомагистраль; автомобильное шоссе; автомобильная дорога; автодорога; (folyók és tavak jegén épített) автозимная дорога;2. (a megtett út) автопробег*; (utazás, kirándulás) автомобильная поездка/ экскурсия -
19 throughway
(американизм) дорога для скоростного движения;
транспортная артерия, автомобильная магистраль, автострада throughway скоростная магистральБольшой англо-русский и русско-английский словарь > throughway
-
20 thruway
(американизм) дорога для скоростного движения;
транспортная артерия, автомобильная магистраль, автострада thruway автострада ~ скоростная магистраль
См. также в других словарях:
Автомобильная магистраль — автомагистраль, автомобильная дорога, предназначенная для движения только автотранспортных средств и не имеющая пересечений на одном уровне с другими путями. Рассчитана на массовое скоростное движение автомобилей. А. м. обычно… … Большая советская энциклопедия
Автомобильная магистраль — … Википедия
Автомобильная магистраль — дорога высокой пропускной способности, предназначенная для скоростного движения автомобилей, не обслуживающая придорожной территории; имеет проезжие части, отделенные одна от другой по направлениям движения разделительной полосой. Все пересечения … Строительный словарь
Автомобильная дорога — комплекс сооружений для безопасного и удобного движения автомобилей с расчётными скоростями и нагрузками. Начавшееся в конце 19 в. развитие автомобильного транспорта потребовало создания удобных путей для движения автомобилей; пока… … Большая советская энциклопедия
Магистраль М10 (Белоруссия) — М10 … Википедия
МАГИСТРАЛЬ — (1) основное направление чего либо, определяющее главное направление и подчинённое положение второстепенных линий, исходящих (примыкающих) от него к нему; (2) главная линия в системе какой либо коммуникации (напр. транспортной автомобильная,… … Большая политехническая энциклопедия
Магистраль М9 (Беларусь) — М9 Минская кольцевая автомобильная … Википедия
Магистраль М9 (Белоруссия) — М9 Минская кольцевая автомобильная … Википедия
Магистраль М1 (Белоруссия) — У этого термина существуют и другие значения, см. М1 … Википедия
Магистраль М1 (Беларусь) — М1 … Википедия
Магистраль М8 (Беларусь) — М8 … Википедия